Ramazan ayının en değerli gecelerinden biri kabul edilen Kadir Gecesi, bu yıl 16 Mart gecesi gerçekleştirilecek. Kur'an-ı Kerim'in iniş sürecinin başladığı bu mübarek geceyi, ibadet, dua ve Kur'an okuma ile geçirmek isteyen Müslümanlar, hatim ibadeti için hazırlıklara başlamış durumda. Özellikle Ramazan boyunca Kur'an okuyarak hatim yapanlar, Kadir Gecesi'nde hatim duasını ederek bu ibadetlerini tamamlamayı arzuluyor. Peki, Kadir Gecesi'nde hatim duası ne zaman yapılır ve bu dua nasıl okunur? İşte merak edilen ayrıntılar…
HATİM DUASI ARAPÇA OKUNUŞU
"El-hamdü lillâhi Rabbil-'âlemîn.
Vel-'âkibetü lil-müttekîn. Velâ 'udvâne illâ 'alezzalimîn.
Ves-salâtü ves-selâmü 'alâ Rasûlinâ Muhammedin ve 'âlihî ve sahbihî ecme'în.
Rabbenâ takabbel minnâ inneke ente's-semî'ul-'alîm.
Ve tüb 'aleynâ yâ Mevlânâ inneke ente't-tevvâbür-Rahîm.
Vehdinâ ve veffiknâ ilel-hakkı ve ilâ tarîkın müstekîm. Bi beraketil-Kur'ânil-'azîm.
Ve bi hürmeti men erseltehû rameten lil-'âlemîn.
Va'fü 'annâ yâ Kerîm. Va'fü 'annâ yâ Rahîm.
Vağfir lenâ zünûbenâ bi fadlike ve keramike yâ ekramel-ekramîn.
Allâhümme zeyyinnâ bi zînetil-Kur'ân.
Ve ekrimnâ bi kerâmetil-Kur'ân.
Ve şerrifnâ bi şerâfetil-Kur'ân.
Ve elbisnâ bi hil'atil-Kur'ân.
Ve edhilnel-cennete bi şefâatil-Kur'ân.
Ve 'âfinâ min külli belâid-dünyâ ve 'azâbil-âhirati bi hurmetil-Kur'ân.
Verham cemî'a ümmet-i Muhammedin yâ Rahîmü yâ Rahmân.
Allâhümec'alil-Kur'âne lenâ fid-dünyâ karînâ.
Ve fil-kabri mûnisâ.
Ve fil-kıyâmeti şefî'ân ve 'ales-sırâti nûrâ.
Ve ilel-cenneti rafîkâ.
Ve minennâri sitran ve hicâbâ.
Ve ilel-hayrâti küllihâ delîlen ve imâmâ. Bi fadlike ve cûdike ve keramike yâ Kerîm.
Allâhümmeh-dinâ bi hidâyetil-Kur'ân.
Ve neccinâ minen-nîrâni bi kerâmetil-Kur'ân.
Verfa' deracâtina bi fadîletil-Kur'ân.
Ve keffir 'annâ seyyiâtinâ bi tilâvetil-Kur'ân. Yâ zel-fadli vel-ihsân.
Allâhümme tahhir kulûbenâ.
Vestur 'uyûbenâ.
Veşfi merdânâ.
Vekdi duyûnenâ.
Ve beyyid vücûhenâ.
Verfa' deracâtina.
Verham âbâenâ.
Veğfir ümmehâtinâ.
Ve eslih dînenâ ve dünyânâ.
Ve şeddid şemle a'dâina.
Vehfaz ehlenâ ve emvâlenâ ve bilâdenâ min cemî'l-âfâti ve'l-emrâdi ve'l-belâyâ.
Ve sebbit akdâmenâ, ven-surnâ 'alel-kavmil-kâfirîn. Bi hurmetil-Kur'ânil-'azîm.
Allâhümme belliğ sevâbe mâ kara'nâhü.
Ve nevvir mâ televnâhü ilâ rûhi seyyidinâ Muhammedin sallâllahü te'âlâ 'aleyhi ve selem.
Ve ilâ ervâhi cemî'ı ihvânihî minel-enbiyâi vel-murselîn. Salevâtullâhi ve selâmühû 'aleyhim ecma'în.
Ve ilâ ervâhi âlihî ve evlâdihî ve ezvâcihî ve ashâbihî ve etbâ'ıhî ve cemîı' zürriyyâtihî rıdvânullâhi te'âlâ 'aleyhim ecma'în.
Ve ilâ ervâhi âbâinâ ve ümmehâtinâ ve ihvâninâ ve ehavâtinâ ve evlâdina ve akribâinâ ve ehibbâinâ ve asdikâinâ ve esâtîzinâ ve limen kâne lehû hakkun 'aleynâ ve li cemî'ıl-mü'minîne vel-mü'minâti vel-müslimîne vel-müslimâti, el-ahyâi minhüm vel-emvâti.
Yâ kâdiyel-hâcâti! Yâ mücîbed-d'avâti! İstecib du'âenâ bi rahmetike yâ erhamer-râhimîn.
Sübhâne Rabbike Rabbil-'ızzeti 'ammâ yasıfûn. Ve selâmün 'alel-mürselîn. Vel-hamdü lillâhi Rabbil-'âlemîn. el-Fatiha
HATİM DUASI TÜRKÇE ANLAMI
"Âlemlerin Rabbi olan Allah'a şükürler olsun. İyi sonuç muttakilerin olacaktır. Zalimlere düşmanlık sadece onlara aittir. Peygamberimiz Hz. Muhammed (s.a.s.)'e, onun tüm ehl-i beytine ve sahâbelerine selam olsun. Ey Rabbimiz! Bizden ibadetlerimizi kabul buyur! Şüphesiz sen her şeyi işiten ve bilensin.
Ey Mevlamız! Tövbe ve bağışla bizi! Şüphesiz sen çokça tövbeleri kabul eden ve merhamet eden bir yüce Rabb'sin. Bize hidayet ver! Hak yola ve sırat-ı müstakime ulaşmamız için bizi muvaffak kıl! Yüce Kur'an'ın bereketi ve âlemlere rahmet olarak gönderdiğin Peygamberin hürmetine. Bizleri bağışla. Ey Rahim olan Allah! Bize merhamet et. Ey cömertlerin en cömert olanı! Lütfun ve hâline bizim günahlarımızı bağışla.
Allah'ım! Bizi Kur'an süsü ile donat. Kur'an ile bize ikram et! Kur'an ile bizleri şereflendir. Kur'an elbisesini bize giydir. Kur'an hürmetine, bizi cennetinle ödüllendir. Kur'an hürmetine, dünyadaki belalardan ve ahiret azabından bizleri muhafaza buyur. Ey Rahman, Ey Rahim! Ümmet-i Muhammed'e rahmet et. Allah'ım! Kur'an'ı bize bu dünyada dost kıl. O'nu bize kabirde arkadaş yap. Kıyamet günü O'nu bize şefaatçi, sırat köprüsü üzerinde nur kaynağı eyle. Cennette ona eşlik et. Cehennem ateşinden onu bizim için perde ve engel kıl. Cömertliğin, ihsanın ve merhametin ile tüm hayırlı yollarda bize öncülük eyle.
Kur'an'ın hidayeti ile bizi doğru yola yönlendir. Kur'an'ın hürmetine bizi ateşten koru. Kur'an hürmetine derecelerimizi yükselt. Okunan Kur'an'ın hürmetiyle günahlarımızı bağışla. Ey lütuf ve ihsan sahibi!
Allah'ım! Kalplerimizi temizle. Ayıplarımızı gizle. Hastalarımıza şifa ver. Borçlarımızı ödememizde bize yardım et. Yüzümüzü aydınlat. Derecelerimizi yükselt. Babalarımıza rahmet et. Annelerimizi affet. Din ve dünya işlerimizi düzelt. Düşmanlarımızın bizlere saldırmasını savuştur. Ailemizi, mülkümüzü, ülkemizi her türlü musibetten, hastalıktan ve belalardan koru. Adımlarımızı sabit kıl, kafirler üzerinde bize yardım et. Yüce Kur'an hürmetine.
Allah'ım! Okuduğumuz ve inşâ ettiğimiz Kur'an'ın sevap ve nurunu, Efendimiz Hz. Muhammed (s.a.s.)'in ruhuna ulaştır. Ve tüm peygamberlerin (a.s.) ruhlarına, onun kardeşleri olanların ruhlarına ulaştır. Ve Peygamberimiz (s.a.s.)'in ailesinin, çocuklarının, eşlerinin, arkadaşlarının, takipçilerinin ve tüm neslinin ruhlarına ulaştır. Hayatta olan veya vefat etmiş olan annelerimizin, babalarımızın, kardeşlerimizin, çocuklarımızın, akrabalarımızın, sevdiklerimizin, dostlarımızın, hocalarımızın, bizlere hakkı olan her insanın ve müminlerin ruhlarına ulaştır.
Ey ihtiyaçları karşılayan Allah! Ey dualara karşılık veren Allah! Ey merhamet edenlerin en merhametlisi! Dualarımızı kabul buyur. Tüm peygamberlere selam olsun. Senin Rabbin yükseklik ve şerefe sahiptir, onların söylediklerinden uzaktır. Peygamberlere selam olsun.
Âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamdolsun." Fâtiha, denir ve Kur'an'ın birinci sûresi (Fâtiha) okunur.